(温哥华) 王迅移民造假案 判7年罚91.7万 雇员也判刑

图文来源: 互联网 (仅供参考)

编辑: HM admin

发表于: 2016/10/29

1430 views

点击图片可看大图

④ 2017年9月12日 无牌移民顾问王迅案再有4个华人,分别是3个华裔职员及1个假称是该公司职员的客人被判刑。截至目前为止,该案已有8个人因涉及案件而被判刑。
 
女被告叶正文(Zhen Wen Ye,译音)被判处有条件刑期两年少一天及罚款94,532元。女被告是无牌移民顾问,她承认在New Can Consultants Ltd.与Wellong International Investments Ltd.任职期间,参与为客户的护照造假和陈述失实,以及在2007年至2011年间,未有申报225,113元收入,逃避42,719元联邦税款,分别违反《移民与难民保护法》及《入息税法》。
无牌移民顾问陈田(Tian Gary Chen,译音)被控在New Can Consultants Ltd.工作期间,为客户提供假地址和假电话号码,以便客户实际上在加拿大国外居住,但向当局虚报在加国居住。被告于今年8月29日在二端口省级法庭,被裁定教唆他人作出不实陈述,违反《移民与难民保护法》的罪名成立,被判处有条件刑期6个月少一天及40小时社会服务。
另一个在New Can Consultants Ltd.、Wellong International Investments Ltd.及ABS Consulting Ltd.工作的无牌移民顾民朱晓本(Xiao Ben Chu,译音),因教唆客户在申请移民时,向当局提供不实资料,包括居住时间,违反《移民与难民保护法》,于今年8月10日在温哥华省级法庭判处有条件刑期12个月。在这12个月里,被告须要遵守多项条件,包括家中软禁、宵禁及40小时社会服务。
还有,被告方车(Che Fang,译音)于今年7月6日在温哥华省级法庭,承认触犯《移民与难民保护法》,作出虚假陈述的罪名,被判处罚款5万元。案情透露,被告方车聘请New Can Consultants Ltd.,协助他申请永久居民身分。该公司安排被告虚报是该公司的受薪雇员,每个月收取薪金和报税用的T4,不过被告实际上并非该公司的职员。
③ 无牌移民顾问王迅(Xun 'Sunny' Wang,译音)造假案中三名被控告的女雇员,承认触犯移民法例、欺诈和虚报索退税等控罪。
三名女被告分别是47岁马锦(Jin 'Fanny' Ma,译音)、48岁姜芠(Wen 'Vivian' Jiang,译音)和39岁吴明坤(Ming Kun 'Makkie' Wu)均为列治文居民,检控官麦克唐纳(Bonnie MacDonald)于昨日的量刑聆讯中要求法庭给三被告判刑3年,而辩方要求两年少一天,这个刑期可让她们符合在家里服刑的有条件判刑。
吴和马为加国公民,而姜是永久居民身分,姜的代表律师指,若姜被判6个月以上刑期,她会被逐出境,但检控提及无论如何姜都将被解回中国。三被告均不是持牌的移民顾问,她们所收取数以十万计的佣金都没有向加拿大税务局申报,她们并因而可收到退税和享用福利等。


据明报报道,吴明坤的代表律师Brian Mickelson指40岁的吴明坤有两个分别7岁及5岁的子女,他们在私立小学就读,而吴目前在一间皮肤保养产品公司任职,与丈夫感情不和,同住但分居。她的丈夫并不负担家用,一旦她坐牢,则家中两个子女生活将陷入困难。吴在被卷入公司负责人王迅的造假案时,她感到焦虑及愧对家人,一度想离开公司。吴后来被税局要求缴回欠税及罚款部分总共13.3万元,吴已依规定缴清。



姜雯15年前移民加拿大,她的丈夫比她大10岁,目前在中国经商,由她独立照顾子女。至于现年48岁的马瑾,只有高中学历,结过两次婚,与第一任丈夫有两名女儿。马瑾被税局追税及罚款高达20万元,她尚未缴清,但她一直与税局人员协商还款时间,展示她有决心还税局钱。

 
② 华裔无牌移民顾问王洵(Xun Wang,王讯, 音译)被控为约1,600个客户造假案罪成,周五被温市省级法庭重判入狱7年、罚款91.7万元。
这1,600个客户,他们大多数来自中国,在更新枫叶卡或入籍时,进行大规模造假。王洵除在护照盖假章,替客户伪造在加拿大境内居住时间,更故意删除申请人不在加拿大证据等,情况十分严重。两家公司涉嫌谋取利润超过1,000万元,王洵同时涉嫌故意逃避或漏报272万元收入,及逃税逾73万元。
有本地移民律师透露,移民部已对王洵部分客户发出通知要求补件,证明申请案的真实性。如果他们无法提出完整文件,证明申请个案真实,无论枫叶卡或入籍申请,最终都可能遭到取消。迄今,当中逾770个客户已失去他们的身分或被不予受理,其他个案仍然在调查中。
 
① 加拿大边境服务署(CBSA)10日宣布破获一宗无照移民顾问案,涉及两间公司,New Can Consultants Ltd及Wellong International Investments Ltd(威龙投资公司),并与2014年公布的王姓男子移民诈骗案有关。
起诉七名华裔人士,包括李文良(Wen Liang Eric Li,李文亮,在逃通缉)、马金(Jin Fanny Ma,音译)、江文(Wen Vivian Jiang,音译)、吴敏坤(Ming Kun Makkie Wu,音译)、贺小锋(Xiao Feng Heki He,何晓峰,在逃通缉)、李丽(Li Ely Li,音译)和叶真文(Zheng Wen Vicky Ye,音译),不实陈述、虚假辅导、伪造和诈欺等罪名。并证实他们与2014年被起诉的列治文市华裔无照移民顾问王洵为雇员和雇主关系。
王洵现被控13项与移民难民法、刑事法和入息税法有关罪名。疑人涉嫌犯案时间,由2007年1月15日至2012年8月14日。